boy don't cry

Boys don`t cry (the cure)

19 de junho de 2011.

16h00

Curitiba

the cure boys don`t cry

AH coisas que me surpreendem. Garotos crescem. E são motivados a não chorarem, Ë feio. Se sentimos uma tristeza e melancolia, ou achamos algo terno e bonito, temos que não expressa-lo. Desde de pequenos. Realmente não é bonito um menino chorar. Todo “ranhento” e  tinhoso. Mas se uma menina chora, hum... de forma bonitinha e delicada. Ela tem o mundo em suas mãos. É o charme de ser menina. De ser delicada.

            Meninos demoram, fisicamente, a crescer. Meninas desde de pequenas são criadas para serem donas de casas e mães. Tem que cuidar de afazeres domésticos e servir os outros. É o preço que se paga. Ser prendada.

            Meninos têm que se tornar homens, e isto é doloroso. Por que se tem menos tempo para se amadurecer. Homens podem parecer cafajestes, mas tem que ser íntegros na sociedade. Apesar de termos quase algumas décadas das revoluções femininas, woodstock, tecnologias, metrossexualismo, ou qualquer movimento que quebre os paradigmas, o homem ainda tem que ter a imagem dos homens dos anos 20 ou 50 do século passado. Homens ainda são o “porto seguro” da situação. Mostrar que são firmes, seguros e corajosos. Mesmo com álcool no sangue.

            Após sermos homens, envelheceremos. Mudaremos as prioridades, passaremos a achar as coisas que fazíamos quando éramos garotos infantis e ridículas. Elos se quebraram ou serão amortizados. Se não nos cuidarmos já hoje, a gravidade será cruel. O tempos é cruel. Talvez sejamos que nem a fabula da formiga e da cigarra, Se não trabalharmos no árduo sol do verão. Morremos no tímido sol do inverno. O tempo é assim.

            Velhos precisam de zelo. Homens precisam cuidar do seu redor. Garotos não choram...

adele someone like U

letras das musicas:

Boys dont't cry

Garotos não choram

 I would say I´m sorry 

Eu pediria desculpas

 If I thought that it would change your mind 

Se eu achasse que isso mudaria seu modo de pensar

 But I know that this time 

Mas sei que dessa vez

 I´ve said too much 

Eu falei demais

 Been too unkind 

Fui muito indelicado

 I try to laugh about it 

Tento rir disso

 Cover it all up with lies 

Encobrir tudo isso com mentiras

 I try and 

Eu tento e 

 Laugh about it 

Dou risadas disso

 Hiding the tears in my eyes 

Escondendo as lágrimas dos olhos

 ´cause boys don´t cry 

porque garotos não choram

 Boys don´t cry 

garotos não choram

 I would break down at your feet 

Me ajoelharia a teus pés

 And beg forgiveness 

e pediriam perdão

 Plead with you 

Imploraria

 But I know that 

Mas sei que

 It´s too late 

É tarde demais

 And now there´s nothing I can do 

E agora não há nada que possa fazer

 So I try to laugh about it 

Então tento rir disso

 Cover it all up with lies 

Encobrir tudo isso com mentiras

 I try to 

Eu tento

 laugh about it 

rir de tudo isso

 Hiding the tears in my eyes 

Escondendo as lágrimas dos olhos

 ´cause boys don´t cry 

porque garotos não choram

 I would tell you 

Eu diria 

 That I loved you 

que te amo

 If I thought that you would stay 

Se eu achasse que voce ficaria

 But I know that it´s no use 

Mas sei que não adianta

 That you´ve already 

Que voce já

 Gone away 

partiu

 Misjudged your limits 

Julguei mau os seus limites

 Pushed you too far 

Exagerei com voce

 Took you for granted 

Achei que voce estava na minha

 I thought that you needed me more 

Pensei que voce precisasse mais de mim

 Now I would do most anything 

Agora faria qualquer coisa

 To get you back by my side 

Pra te ter de volta ao meu lado

 But I just 

Mas eu só

 Keep on laughing 

Fico rindo

 Hiding the tears in my eyes 

Escondendo as lágrimas dos olhos 

 ´cause boys don´t cry 

Porque garotos não choram

 Boys don´t cry 

Garotos não choram

 Boys don´t cry 

Garotos não choram

Someone Like You

I heard that you're settled down

That you found a girl and your married now

I heard that your dreams came true

Guess she gave you things, I didn't give to you

Old friend

Why are you so shy

It ain't like you to hold back

Or hide from the light

I hate to turn up out of the blue uninvited

But I couldn't stay away, I couldn't fight it

I hoped you'd see my face and that you'd be reminded

That for me, it isn't over

Never mind, I'll find someone like you

I wish nothing but the best for you two

Don't forget me, I beg, I remember you said

Sometimes it lasts in love

But sometimes it hurts instead

Sometimes it lasts in love

But sometimes it hurts instead, yeah

You'd know how the time flies

Only yesterday was the time of our lives

We were born and raised in a summery haze

Bound by the surprise of our glory days

I hate to turn up out of the blue uninvited

But I couldn't stay away, I couldn't fight it

I hoped you'd see my face and that you'd be reminded

That for me, it isn't over yet

Never mind, I'll find someone like you

I wish nothing but the best for you two

Don't forget me, I beg, I remember you said

Sometimes it lasts in love

But sometimes it hurts instead, yeah

Nothing compares, no worries or cares

Regrets and mistakes they're memories made

Who would have known how bitter-sweet this would taste

Never mind, I'll find someone like you

I wish nothing but the best for you two

Don't forget me, I beg, I remembered you said

Sometimes it lasts in love

But sometimes it hurts instead

Never mind, I'll find someone like you

I wish nothing but the best for you too

Don't forget me, I beg, I remembered you said

Sometimes it lasts in love

But sometimes it hurts instead

Sometimes it lasts in love

But sometimes it hurts instead, yeah, yeah

Alguém Como Você

Eu ouvi

Que você se estabeleceu

Que você

Encontrou uma garota

E você está

Casado agora

Eu ouvi

Que seus sonhos se tornaram realidade

Eu acho que ela lhe deu coisas

Que não dei a você

Velho amigo

Por que você está tão tímido

Não é como você tivese que se conter

Ou se esconder da mentira

Eu odeio a aparecer de repente sem ser convidado

Mas eu não poderia ficar de fora Eu não poderia lutar contra isso

Eu esperava que você ao ver meu rosto se lembrasse

De que para mim

Não está acabado

Não se preocupe

Eu vou encontrar alguém como você

Eu desejo nada, menos o melhor

Para você também

Não se esqueça de mim

Eu imploro

Me lembro que você dizia:

Às vezes perdura no amor

Mas às vezes dói ao invés

Às vezes perdura no amor

Mas às vezes dói ao invés

Yeah

Você sabe como o tempo voa

Somente ontem

Foi o tempo das nossas vidas

Nós nascemos e fomos criados

Numa neblina de recordações

Delimitada pela surpresa

Dos nossos dias de glória

Eu odeio a aparecer de repente sem ser convidado

Mas eu não poderia ficar de fora Eu não poderia lutar contra isso

Eu esperava que você ao ver meu rosto se lembrasse

De que para mim

Não está acabado

Não se preocupe

Eu vou encontrar alguém como você

Eu desejo nada, menos o melhor

Para você também

Não se esqueça de mim

Eu imploro

Me lembro que você dizia:

Às vezes perdura no amor

Mas às vezes dói ao invés

Nada se compara

Sem preocupações ou cuidados

Lamentações e erros

São produtos da memória

Quem poderia saber

O gosto amargo

Que isso teria

Não se preocupe

Eu vou encontrar alguém como você

Eu desejo nada, menos o melhor

Para você também

Não se esqueça de mim

Eu imploro

Me lembro que você dizia:

Às vezes perdura no amor

Mas às vezes dói ao invés

Não se preocupe

Eu vou encontrar alguém como você

Eu desejo nada, menos o melhor

Para você também

Não se esqueça de mim

Eu imploro

Me lembro que você dizia:

Às vezes perdura no amor

Mas às vezes dói ao invés

Às vezes perdura no amor

Mas às vezes dói ao invés

HAppy Drive Way

JOss Stone: New ÁLBUM: “LP1” ( faixas vazadas: “Last One to know”/ “Newborn”/ “Drive all night”/ “Somehow”)

HAppy Drive you way!

(CWB, 13dejunho 20h40 ~21h10)

            ETA laia, ressaca moral pós dias dos namorados no Brasil. Assisti o “Fantástico” de ontem, todo melosos com suas histórias comuns da classe  media e da pobre, açucarada e romantizada do encontro de duas pessoas. Apesar de ontem ter tido um fim de tarde e um começo de noite especial (cof cof... descrito em B.O.D. típica de filmes melosos hollywodianos).

            Hoje acordei com um sorriso bobo, mas ele iria ser apagado pelo “choque de realidade”. “Isto passou e nunca mais acontecerá”, pensei quando abri os olhos. Coisas ruins passam, isto nos confortam, Mas não estamos preparados para deixar que os momentos bons fiquem ao passado.  Acordei disposto a isto.

            Eis que descubro, que o meu tão esperado álbum tem mais 3 faixas vazadas na net. Eram as faixas que eu achei muito T nas prévias, simplesmente foi o combustível para caminhar para frente. Estava preparado para encarar o dia (vida profissional será descrito brevemente no outro “ChibiYaki”).

            Minha mãe chega mais cedo em casa, ela não estava bem, e iria no “Posto de saúde”, para ver sua pressão. Não vou entrar em mérito do ocorrido. Mas foi um sufoco, tive que correr com ela para cima e para baixo, dirigindo no esnobe transito curitibano. Nada muito grave, mas ninguém gosta de parar no hospital. É a segunda vez este ano que fico incumbido de transporte de enfermos. E vocês sabem, dirijo bem pacasss... adoro subir nas calçadas e meios fios, achar vagas e fazer balizas,  adoro atropelar pedestres que pulam em sua frente sem se importar que em sua direção vem um corpo de lata de mais de uma tonelada, adoro “Ligeirinhos” emparelhados em uma curva pela faixa da esquerda, adoro seguir carros com todas as luzes de freio queimadas e com vidros todos escuros. ADORO!  (sarcasm mode off) Mas estou calmo, não faço tanta “cabacisse” no transito. Nem deixar morrer na mais íngreme das subidas deixo. Minha mãe é uma ótima co-pilota, mesmo passando mal. Ela começa a falar, falar e falar e eu tenho que ser sereno para cuidar de fora e de dentro do carro. Sim evolui muito nisto, continuo com paciência ainda. Mesmo no caótico transito que aqui esta se transtornando, não alterei a voz. O Maximo da impaciência que tive com minha mãe foi: “D. Elsa, fica relax, eu sei que tenho que ir para a faixa da direita, mas agora não”. Num tom “aveludado” (sim, quem estudou comigo sabe o que significa este “tom aveludado”). Zeloso. Ainda tenho uma pontinha boa bombeado pelo coração dentro desta alma esquisita.

            Fiquei pensativo, que não sou mais o menininho que precisa de todo os cuidados, é estranho inverter os papeis. Olhar de cima e preocupado. Apesar de tudo estar bem.

            Um amigo, uma vez, me disse que eu deveria sair pelo mundo. Pois eu tinha muito potencial. Disse que não poderia agora, pois tinha que cuidar de alguns assuntos pendentes. E sim, eu estava certo, não é um sacrifício. Pelo contrario. É um treinamento para que eu aprenda a conciliar habilidades. Faz parte do crescimento. Escolhas e tomar atitudes. É um misto de orgulho e medo pelo inesperado. Pois eu não tenho um perfil decidido. Melhor não tinha, agora estou tendo na marra. A ladainha de que tenho que “mais para mim e para quem realmente importa” esta surtindo efeito. Continuo tentando ser responsável e fazer o diferencial para o mundo (aquela visão utópica, afinal um grão de areia que cai na ampulheta faz parte de um segundo), mas estou mais consciente do que é melhor para mim e para quem prezo. É parte do “amadurecimento do vinho”

Tin Tin!